Non pour emporter l’exposition, mais pour la poursuivre dans la vie quotidienne
La boutique des Archives de Shibuya Higashi propose des articles liés aux expositions, aux collections, aux registres de restauration, ainsi qu’aux échos non encore inventoriés.
About the Shop
Petits auxiliaires d’inventaire
Ce qui est vendu ici n’est pas un simple souvenir. Ce sont de petits auxiliaires d’inventaire, pour les visiteurs dont la contemplation se poursuit, malgré eux, une fois la salle quittée.
Pour accompagner l’exposition permanente « Jirinpa », nous prévoyons affiches, cartes postales, autocollants, tenugui, catalogues, t-shirts, sacs en toile, fonds d’écran et veilles numériques, ainsi que des papiers dont l’usage n’a pas été déterminé — le tout sur les thèmes des hiragana, du Rinpa et des onomatopées.
Certains articles sont conçus comme des objets utiles. Certains font semblant d’être des objets utiles. Et pour certains, quelque temps après l’achat, il peut arriver que vous ne sachiez plus pourquoi vous les avez achetés.
Catalogue
Catégories
L’écho ne prend pas qu’une seule forme. Papier, tissu, écran — et choses dont l’usage n’a pas été déterminé. Les articles faits pour poursuivre l’exposition dans la vie quotidienne sont rangés en six divisions.
準備中 — Opening soon
No. 01
Catalogues et imprimés
Catalogues & Print
Catalogues, feuillets et estampes où l’écho d’une exposition est relié. Refermés, ils gardent encore l’air de la salle.
No. 02
Affiches et cartes
Posters & Cards
Affiches, cartes postales. Accrochées au mur ou posées face contre table, les œuvres continuent de respirer doucement.
No. 03
Objets et articles du quotidien
Goods & Daily Use
Autocollants, tenugui, sacs en toile. Les uns conçus comme objets utiles ; les autres faisant semblant de l’être.
No. 04
Vêtements
Apparel
T-shirts, choses de tissu. Les porter, les emporter : c’est aussi une forme d’exposition où l’art et la vie se rencontrent à nouveau.
No. 05
Articles numériques
Digital Items
Fonds d’écran, veilles numériques. De quoi ranger, dans l’écran, la suite de l’exposition.
No. 06
Diffusions limitées
Limited Edition
Papiers dont l’usage n’a pas été déterminé, ainsi qu’articles dont la raison d’achat ne se révèle que quelque temps après.
On Our Designs
Vendre, ce n’est pas traiter à la légère
La boutique propose des créations recomposées à partir d’œuvres du passé. Chacune est conçue dans le respect de l’original, de son auteur, de l’institution de conservation et des données publiées, avec le souci de ne pas altérer la présence que l’œuvre a toujours portée.
Vendre, ce n’est pas traiter à la légère. Porter, emporter, poser dans une pièce, offrir : autant de petites formes d’exposition, par lesquelles, aux yeux des Archives, l’œuvre et la vie d’aujourd’hui se rencontrent encore une fois.
Opening soon
En préparation
Nous vous demandons encore un peu de patience avant l’ouverture. Dans les réserves, les articles s’apprêtent en silence. La première diffusion sera annoncée sur ce site et dans l’application officielle des expositions.